All bsi british standards available online in electronic and print formats. Iec 60529 for enclosures 3 kenall manufacturing 10200 55 t street enosa i 531. Such standards exist for drytype transformers iec 6007611, for reactors in general iec 60289, for traction transformers and reactors iec 60310, and are under preparation for static convertor transformers. International protection classes according to din en 60529 iec 529vde 047 t1. The following iec publications are available for purchase from our web site nz by entering the standard number and selecting the iec button in the search panel. This seventh edition supersedes the sixth edition 1993, its amendment 1 1994 and its amendment 2 1997.
This paper introduces the differences between lan communications and wan communications, the degradations usually associated with wan channels and how they affect the performance of a teleprotection system. Strikethrough example identifies iec text, tables and figures which, for the purposes of this australian standard, are deleted. Test result verdict trf no iecen60529a page 9 of 25 3. It has the status of a horizontal standard in accordance with iec guide 104. Iec 6003430 specifies energyefficiency classes for singlespeed, continuous dutys1, threephase, cageinduction motors with 2, 4 or 6 poles.
Enclosures where the normal working cycle of the equipment causes reductions in air pressure within the enclosure below that of the surrounding air. Missing page numbers correspond to the frenchlanguage pages. Ac generators for reciprocating internal combustion ric engine driven generating sets. This consolidated version consists of the second edition 1989 and its amendment 1 1999. Degrees of protection provided by enclosures ip code internet archive bookreader is iec 60529. Anforderungen an einen gegliederten pruffinger nach din en 60529. As 605292004 degrees of protection provided by enclosures. As from 1 january 1997 all iec publications are issued with a designation in the 60000 series. Has the status of a basic safety publication in accordance with iec guide 104. The methods are applicable to transformers, reactors and their cooling devices either fitted to or separate from the transformer as covered by the. Degrees of protection provided by enclosures ip code. This is in accordance with the recommendations on professionally executed cleaning processes as stated in iec 60529.
In order to promote public education and public safety, equal justice for all, a better informed citizenry, the rule of law, world trade and world peace, this legal document is hereby made available on a noncommercial basis, as it is the right of all humans to know and speak the laws that govern them. Divisional index public safety standards of the republic of india. Degree of protection is indicated by the first characteristic numeral. It should be noted that iec 6007611 refers to the average winding temperature rise while this part of iec 60076 refers mainly to the hotspot temperature and the latter stated values are provided only for guidance.
International standard iec 600766 has been prepared by iec technical committee 14. Ip codes international protection protection levels iec. Iec3832 insulators for overhead lines with a nominal voltage above v part 2. Cei en 605291997 international protection ip en 60529 f irst n umeral protection against solid bodies 0 no protection second n umeral protection against liquids 1 obect equal to or greater than 50 mm 1 vertically dripping water 2 obect equal to or greater than 12,5 mm 2 75 to 105 angled dripping water 3 obect equal to or greater. Most backordered items can be rushed in from the publisher in as little as 24 hours. This first edition constitutes a technical revision. Is applicable to threephase, alternating current switches and switchdisconnectors having making and breaking current ratings, for indoor and outdoor installations, for rated voltages above 1 kv and less than 52 kv and for rated frequencies from 16 23 hz up to and including 60 hz. Iec shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Abnt 2005 norma brasileira abnt nbr iec 60529 primeira edicao 30.
Test result the tests shall be evaluated as having been passed if the specimen meets the requirements of the gl rules for classification and construction, the gl regulations, the iec publications as well as the stipulations of the specification and in the documentation, and if. Test report iec 60529 en 60529 degrees of protection. Iec 529 outlines an international classification system for the sealing effectiveness of enclosures of electrical equipment against the intrusion into the equipment of foreign bodies i. The iec has established an enclosure grading system that produces an ip rating.
For example, iec 341 is now referred to as iec 600341. Rules for classification and construction vi additional rules. O projeto circulou em consulta publica conforme edital n. Iec 60034 is an international standard of the international electrotechnical commission for rotating electrical machinery part 30. The contents of the corrigenda of january 2003, of september 2007 and of october 2009 have been included in this copy.
Cei en 60529 1997 international protection ip en 60529 f irst n umeral protection against solid bodies 0 no protection second n umeral protection against liquids 1 obect equal to or greater than 50 mm 1 vertically dripping water 2 obect equal to or greater than 12,5 mm 2 75 to 105 angled dripping water 3 obect equal to or greater. The right products and the measurement standard for emc. Normas iec 600711, iec 600712, iec 6007 en espanol. Iec3832 insulators for overhead lines with a nominal. Degrees of protection provided by enclosure preparation of an enclosure, either for test of ingress protection in its own right, or as part of the requirements of explosionprotection techniques, must take into account. Made available to the public under the provisions of the bureau of indian standards act of 1986 and the right to information act of 2005. Technical application guide ip codes in accordance with iec 60529. Schutzartennachiecen 60529 ipcode ip 6 5 codebuchstaben ip internationalprotection kennziffer1 kurzbeschreibung definition 0 nichtgeschutzt 1 geschutztgegenfestefremdkorper,50mmundgro. Ip codes international protection protection levels iec 529 en 60529, din,vde 0470 part 1. Iec 60529 enclosure buyers beware overall conclusions. Consolidated editions the iec is now publishing consolidated versions of its publications. This first edition of iec 600766 cancels and replaces the second edition of iec 60289 published in 1988.
Iec 60598 was created for luminaire testing and it is clear that iec 60529 is a less stringent standard, and. Din en 60529 201409 schutzarten durch gehause ipcode iec 60529. Degrees of protection provided by enclosure asnzs 60529 ip. The ability to resist impact tests resistance to corrosion in whatever atmosphere the enclosure is to be. Ip code 4 second characteristic numeral the second characteristic numeral of the ip code determines the protection of the electrical equipment against damaging effects caused by the ingress of water. Testing for ingress protection of portable electronic devices.
650 1129 1057 721 635 913 919 823 750 1380 1061 1504 1577 1009 189 780 1350 188 1291 306 1529 122 1295 603 609 47 675 1373 1380 284